这时，Nick又有了一个新搭档，叫David Ackerman （Charlie Sheen饰），他刚升为探员不久。 这一下,有头有脸的佛斯托名誉扫地。

倭寇大举侵略东辽，大明使臣安公朴（李华 饰）自朝鲜返回途中遭遇倭寇至今下落不明，千户大人令锦衣卫王兆兴（吴奇隆 饰）找到安公朴，护送至辽中千户营。 两人走进森林准备埋尸之际，剧情峰回路转，神秘猎人（马诺伊洛维奇 Miki Manojlovi? 饰）出现，将他们俘虏和禁锢。

我的大夜班 西班牙一處攝影棚正在預錄新年特別節目，台上正在熱歌勁舞，突然大型攝影搖臂從天而降，砸爛一個台下觀眾的腦袋。 红龙暗中潜入大曾根府邸，终于弄清少女们被绑架的缘由。

在那里，他遇到了一位名叫乔的醉酒工厂工人，他讨厌嬉皮士、黑人和任何“与众不同”的人，并想自杀。 节目围绕“用美食传递爱”主题，讲诉明星与美食背后的故事。

小男孩的遭遇深深地刺痛着伊莱恩的心，也让她想起了自己曾经的经历。 当日语教师 Yui Yunohama 和看门人 Ichigo Tsuruoka 参与寻找罪犯时，行为可疑的学生和教师出现了。